We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

La Fiesta de los Diablitos

from El Tambor de Sibö by Abäk

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 USD  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

Bienvenidos a la fiesta de los diablos de Curré
Hay cajón para bailar y hay chicha de beber.
Es un día de fiesta y tres para pelear.
¡Ven y únete al ritual!

¡Y vamos a brindar!
Toma chicha que hay de sobra en el guacal.
¡Y vamos a luchar!
¡por nuestra libertad!

¡Somos los diablitos,
los boruca, somos los nativos!
Ven canta conmigo
y únete a la rebelión.
Y cuando salga el sol
atacaremos al toro, al invasor
¡No queremos a su dios!
Ya esta tierra es sagrada sin inquisición.

El día ya amanece y empieza la batalla.
El toro se aparece y los diablitos llegarán.
Se encuentran en el pueblo y empiezan a
luchar día a día sin parar.

¡El toro embestirá!
Uno a uno a los diablitos tumbará.
¿Será que es el final?
¿Y el toro vencerá?

¡Somos los diablitos,
los boruca, somos los nativos!
Ven canta conmigo
y únete a la rebelión.

Pero el diablo mayor
ya de nuevo su cambute resonó
¡Los diablos revivió!
¡La venganza comenzó!

Brinda por la vida
brinda por la tierra y por la chicha
Prende la fogata
y empecemos a bailar

¡Vamos a celebrar!
Que ya a ese toro logramos derrotar.
¡Ganó la libertad!
Los diablitos, la tierra y nuestra identidad.

credits

from El Tambor de Sibö, released September 20, 2018

license

all rights reserved

tags

about

Abäk image

Abäk Costa Rica

Banda de Power/Folk/Heavy costarricense. Rock inspirado en historia, literatura y leyendas.

contact / help

Contact Abäk

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like Abäk, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Fabiana Palladino stops by to talk about her mesmeric debut LP.
listen now